До редакції газети звернулася наша читачка Євгенія Чиж, яка на прохання свого внука Олександра передала переклад листа з Інтернету жительки Польщі Міли Новіч (Тарнацької). Вона звертається з проханням надати будь-яку інформацію про свою родину. Подаємо текст цього листа. «Я внучка Антона і Вікторії Тарнацьких. Шукаю інформацію про свою родину, яка до 1940 року мешкала в Маневичах. Моя мама Хелена (Олена) Тарнацька народилась у Маневичах і була дочкою Антона Тарнацького і Вікторії Тарнацької (Бродовської). Я дочка Хелени. Антон і Хелена мали трьох дітей: Зигмунта, Хелену і Станіслава, скоріш за все, усі народжені в Маневичах. Антон Тарнацький працював на обробці дерева (виробництві паркету) в Ковелі чи в Маневичах. Цього достеменно не знаю. Бабця Вікторія померла у Хелмі 20.01. 1950 року, де її і поховали. Про дідуся ж я не маю ніякої інформації. Прошу допомогти отримати якусь інформацію про мою родину. Буду вдячна за будь-яку допомогу. Електронна адреса: mjmila nowicz@gmail.сom» Тел. редакції – 2-11-44, 2-15-74, 2-19-17.
